EP 1
EP 2
EP 3
EP 4 End
เรื่องราวย้อนไปในปี 1950 สองแม่คู่คู่หนึ่งอาศัยอยู่ที่อิสตันบูล ทั้งคู่ทำงานอยู่ที่ไนท์คลับ ทั้งคู่ไม่ค่อยลงรอยกันซักเท่าไรเพราะแม่ก็เอาแต่ทำงานยุ่งจนแทบไม่มีเวลา ส่วนลูกก็ไม่ค่อยเชื่อฟังแม่เลย แต่ทั้งสองก็พยายามปรับตัวเข้าหากันและไนท์คลับแห่งนี้ก็ช่วยให้พวกเธอได้ฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างแม่กับลูก